뉴욕 연준의 윌리엄스는 금리 인상이 미국 경제에 긍정적인 영향을 미칠 것이라고 말했다.
The Intro
- 그는 "내년에는 기본 전망이 매우 좋다고 생각한다"라고 말했다. 존 윌리엄스(John Williams) 뉴욕 연방준비제도(Fed) 총재는 "따라서 실제로 금리를 올리는 것은 우리가 경제 사이클에서 어디에 있는지 측면에서 긍정적인 발전의 징후가 될 것"이라고 말했다.
- 그의 이 같은 언급은 이번 주 초 연준이 2022년에 무려 세 차례나 금리인상을 볼 수 있다는 신호를 보낸 이후 나왔다.
- 중앙은행(central bank)은 또한 이번 주에 채권 매입 프로그램(bond-buying program)을 적극적으로 철회할 것이라고 말했다.
미국 동부 표준시 2021년 12월 17일 금요일 오전 9:32 32분 전 발행
The Body
존 윌리엄스(John Williams) 뉴욕 연방준비제도(Fed·연준) 총재는 17일(현지시간) 연방준비제도(Fed·연준)가 내년 금리 인상을 통해 중앙은행이 미국 경제 회복에 만족하고 있다는 신호가 될 것이라고 밝혔다.
그는 "내년에는 기본 전망이 매우 좋다고 생각한다"고 말했다. 윌리엄스는 이날 '스쿼크박스(Squawk Box)'에 출연해 CNBC 스티브 라이즈먼과의 인터뷰에서 "실제로 금리를 올리는 것은 우리가 경제 사이클에서 어디에 있는지 측면에서 긍정적인 발전의 징후가 될 것"이라고 말했다.
"저는 우리가 노동시장에서 매우 강한 개선을 보고 있다는 것에 대해 매우 낙관적입니다. 윌리엄스는 "실업률이 빠르게 떨어지고 있다(the unemployment rate come down quickly)"고 덧붙였다.
그의 이 같은 언급은 이번 주 초 연준이 2022년에 무려 세 차례나 금리인상을 볼 수 있다는 신호를 보낸 이후 나왔다. FRB는 2020년 3월 COVID-19 대유행(pandemic) 초기에 경제를 지원하기 위한 노력의 일환으로 금리를 0에 가까운 수준으로 인하했다(cut rates to near-zero levels in March 2020). 중앙은행은 또한 이번 주에 채권 매입 프로그램을 적극적으로 철회할 것(would aggressively dial back its bond-buying program.)이라고 말했다.
이 같은 금리 전망은 미국의 인플레이션 상승기에 나온 것이다.
자동차부터 음식, 렌트까지 모든 것의 가격을 추적하는 소비자 물가 지수는 11월에 전년 동기 대비 6.8% 급등했다(surged 6.8% in November on a year-over-year basis.) 이는 1982년 이후 가장 빠른 가속도를 나타낸다. 도매물가를 추적하는 또 다른 인플레이션 척도인 생산자물가지수(producer price index)는 지난달 9.6% 상승해 사상 최고치를 기록했다(increased last month by 9.6%, its fastest pace on record).
윌리엄스는 "우리는 인플레이션에 매우 집중하고 있다"며 "현재 인플레이션이 너무 높다"라고 말했다. "우리는 인플레이션이 2% 장기 목표까지 반드시 내려오기를 원합니다."
다만 윌리엄스는 연준이 최근 인플레이션 급등을 완화하기 위해 자산매입 프로그램(asset purchase program)의 테이퍼링(tapering)을 더 서두를 필요는 없다고 지적했다.
수요일, 연방준비제도이사회(FRB)는 1월부터 매월 600억 달러 규모의 채권을 사들일 것이라고 밝혔다. 이는 11월 이전에 구매했던 것의 절반이다. FRB는 또 3월까지 FRB 계획을 마무리할 예정이다.
윌리엄스 대변인은 "더 빠르게 할 수 있을 것 같지는 않다"고 말했다. "우리는 시장에 혼란을 일으키지 않고 매우 세심하게 연구되고, 매우 세심하게 소통되는 방식으로 일을 처리하는 것을 좋아합니다."
The Reference
Raising rates would be a positive event for the economy, Fed's Williams says
https://www.cnbc.com/2021/12/17/raising-rates-would-be-a-positive-for-the-us-economy-new-york-f eds-williams-says.html?__source=androidappshare
댓글